WEBVTT 00:06.990 --> 00:09.226 A GENTE SABE QUE NÃO FOI NENHUMA COINCIDÊNCIA 00:09.259 --> 00:10.495 O JOÃO SER EXECUTADO 00:10.528 --> 00:12.267 DEPOIS DE ENTREGAR O NOME DO CARA. 00:12.663 --> 00:14.039 ELE JÁ ESTAVA SENDO MONITORADO. 00:14.072 --> 00:15.208 EXATO. 00:15.241 --> 00:16.817 E O TAL DO ADEMAR SUMIU. 00:16.850 --> 00:18.669 O TELEFONE QUE ELE ESTAVA USANDO PARA FALAR COM O JOÃO 00:18.702 --> 00:20.379 ESTÁ MORTINHO. ZERO ATIVIDADE. 00:20.412 --> 00:21.756 CASANOVA, 00:21.789 --> 00:24.187 VOCÊ E O GILSON TÊM QUE BUSCAR ESSES ATIRADORES. 00:24.220 --> 00:26.911 LEVANTAR TUDO ATÉ CHEGAR NO MANDANTE. 00:26.944 --> 00:28.996 AKEMI E SARAH, TEM QUE COLAR NO LINCOLN. 00:29.029 --> 00:32.226 SE A GENTE FRACASSAR NESSA, A GENTE ESTÁ FODIDO COM FORÇA. 00:32.259 --> 00:33.893 BELEZA? OK, GENTE. É ISSO. 00:33.926 --> 00:35.227 BORA TRABALHAR. 00:35.260 --> 00:37.229 VAMOS NESSA, VAI DAR CERTO. 00:46.363 --> 00:47.490 PORRA, MEU IRMÃO. 00:47.523 --> 00:48.807 TEM ALGUMA COISA ERRADA NESSA PORRA. 00:48.840 --> 00:50.497 -TAMBÉM ACHO. -PRIMEIRO O ADEMAR SUMIU. 00:50.530 --> 00:52.436 E JUSTAMENTE AGORA PASSARAM A PORRA DO SUJEITO? 00:52.469 --> 00:53.496 É, EU SEI, MAS... 00:53.529 --> 00:54.917 TEM ALGUÉM VAZANDO INFORMAÇÃO. 00:54.950 --> 00:57.207 TEM DEDO PODRE AQUI DENTRO DESSA SECRETARIA. 00:57.240 --> 00:58.626 MIKHAEL, 00:58.659 --> 01:01.670 EU NÃO QUERIA ACREDITAR NISSO, MAS EU NÃO POSSO IGNORAR. 01:02.463 --> 01:06.157 DE AGORA EM DIANTE, EU VOU TER QUE COMPARTIMENTALIZAR TUDO, TÁ? 01:06.190 --> 01:07.359 É A MELHOR FORMA. 01:07.392 --> 01:09.178 SE ALGUÉM TIVER VAZANDO ALGUMA COISA AQUI DENTRO, 01:09.211 --> 01:10.913 -VOCÊ VAI DESCOBRIR LOGO. -COMBINADO. 01:10.946 --> 01:12.670 QUALQUER COISA, ME AVISA. TAMO JUNTO. 01:18.812 --> 01:19.955 TÁ PREPARADO? 01:20.939 --> 01:22.040 O QUÊ? 01:22.709 --> 01:23.887 VOU TE MANDAR UM VÍDEO. 01:24.234 --> 01:25.347 MANDA AÍ. 01:25.694 --> 01:27.488 EU ACHO QUE VOCÊ VAI GOSTAR. 01:35.292 --> 01:36.867 CARALHO! 01:37.206 --> 01:40.676 MAS TU FODE MAL PRA CARALHO, VOU FALAR, HEIN... 01:40.709 --> 01:43.478 PORRA, QUE DESPERDÍCIO. COM UMA GOSTOSA COMO ESSA. 01:44.800 --> 01:46.674 -E OLHA SÓ. -QUE ISSO? 01:46.707 --> 01:48.727 -PEDIU EM CASAMENTO. -AH, TÁ DE SACANAGEM. 01:48.884 --> 01:51.704 -NÃO, NÃO, NÃO. PERA LÁ. -CUIDADO! 01:51.737 --> 01:53.900 -VAI ME CONVIDAR PRA PADRINHO? -SERÁ? 01:54.840 --> 01:56.967 SÉRIO, PORRA. O QUE EU FAÇO? 01:57.267 --> 01:58.952 AH, VAI LEVANDO ENQUANTO DER. 01:59.186 --> 02:00.687 CONTINUA FILMANDO TUDO. 02:01.063 --> 02:03.482 E TENTA CONVENCER ELE A APOIAR O ANTÔNIO. 02:03.959 --> 02:05.151 HUM... 02:05.400 --> 02:06.960 SERÁ QUE EU VOU PRO INFERNO? 02:09.154 --> 02:10.447 OLHA O SEU CELULAR AÍ. 02:11.949 --> 02:14.159 VÊ SE VALE A PENA IR PRO INFERNO OU NÃO. 02:19.139 --> 02:22.017 -VALE MUITO. -Ô, MALUCA. 02:32.844 --> 02:34.446 FALA COMIGO, DOUTOR. 02:34.905 --> 02:36.715 UM CARA QUE CHEGOU ONDE VOCÊ CHEGOU 02:37.182 --> 02:38.987 TEM UM MÍNIMO DE INTELIGÊNCIA, NÉ, CARA? 02:39.020 --> 02:40.978 PORRA, NÃO É POSSÍVEL 02:41.011 --> 02:42.630 QUE TU NÃO IMAGINOU A MERDA QUE IA DAR. 02:42.663 --> 02:43.981 ALIÁS, QUE JÁ DEU, NÉ? 02:44.014 --> 02:46.133 COMO É QUE TU INVADE UMA FAVELA DA MESMA FACÇÃO, 02:46.166 --> 02:48.507 DO MESMO COMANDO, PORRA, SEM PEDIR AUTORIZAÇÃO? 02:48.540 --> 02:50.867 ESSE TAL DE CUCO É UM CONSPIRADOR FODIDO, RAPÁ. 02:50.900 --> 02:52.727 MALUCO NÃO QUERIA PARTICIPAR DE PORRA NENHUMA. 02:52.760 --> 02:54.267 NÃO QUERIA PARTICIPAR DE ATAQUE. 02:54.300 --> 02:56.787 A FAVELA DELE NÃO PARTICIPOU QUANDO GERAL BOTOU A CARA. 02:56.820 --> 02:58.547 PORRA, E EU PULANDO VÁRIAS FOGUEIRAS? 02:58.580 --> 03:00.587 ESSE BAGULHO TAMBÉM NÃO TÁ JUSTO, NÃO, HEIN? 03:00.620 --> 03:03.208 E OUTRA, NÃO TEM NINGUÉM CONTRIBUINDO MAIS PRA CAIXINHA 03:03.241 --> 03:04.647 DO QUE EU, PORRA. 03:04.835 --> 03:06.847 NÃO FOI TU MESMO QUE VEIO ME DAR O PAPO, PORRA? 03:06.880 --> 03:07.905 -ENTÃO... -Ô, POKE... 03:07.938 --> 03:09.368 PORRA, VOCÊ SABE QUE NÃO É BEM ASSIM QUE AS COISAS... 03:09.401 --> 03:10.491 OLHA AQUI, MEU MANO. 03:10.524 --> 03:12.551 NÃO TEM NINGUÉM TOMANDO MAIS FAVELA DE MILÍCIA, ALEMÃO, 03:12.584 --> 03:13.947 QUE EU NÃO, PORRA. 03:13.980 --> 03:15.746 TÔ VARRENDO VÁRIOS INIMIGOS PRA ESSES CARAS. 03:15.779 --> 03:17.688 ESSES CARAS TINHAM MAIS É QUE ME AGRADECER, RAPÁ. 03:17.721 --> 03:18.766 Ô, POKE. VOCÊ TEM QUE SABER CONVERSAR. 03:18.799 --> 03:19.833 -DOUTOR! -OI, IRMÃO. 03:19.866 --> 03:21.647 ISSO AQUI É O CRIME, PORRA. 03:21.680 --> 03:23.478 NÃO FOI VOCÊ QUE VEIO ME DAR O PAPO? 03:24.300 --> 03:26.773 ENTÃO TU SE LIGA NA TUA RESPONSA, HEIN, PORRA. 03:27.107 --> 03:28.775 E NO TEU LUGAR TAMBÉM. 03:45.542 --> 03:47.836 BORA, VAMOS PUXAR. 03:50.672 --> 03:51.882 QUAL É, PATRÃO. 03:52.716 --> 03:54.276 TUA ENCOMENDA TÁ AÍ. 03:54.900 --> 03:56.636 VALEU. FICA GERAL AÍ. 04:13.670 --> 04:15.514 TÔ VENDO QUE TÁ BOLADONA COMIGO, NÉ? 04:15.547 --> 04:16.824 VOCÊ MATOU MEU MARIDO SEM NENHUMA RAZÃO. 04:16.857 --> 04:18.557 TIVE MEUS MOTIVO. 04:18.589 --> 04:21.036 -MAS ISSO NÃO VEM AO CASO AGORA. -QUE MOTIVO? 04:21.070 --> 04:23.497 VOCÊ E ELE ERAM DA MESMA FACÇÃO. NÃO TEM EXPLICAÇÃO. 04:23.530 --> 04:24.748 ELE NUNCA FEZ NADA COM VOCÊ. 04:24.781 --> 04:26.358 SE TU FOR PUXAR O PROCEDER DO BAGULHO, 04:26.391 --> 04:28.560 TU VAI VER QUE TINHA VÁRIOS CAÔ NA PARADA, RAPÁ. 04:29.127 --> 04:31.146 MAS EU NÃO TE CHAMEI AQUI PRA RESOLVER ASSUNTO DE BOCA 04:31.179 --> 04:32.751 NEM DE FALECIDO, NÃO. 04:34.007 --> 04:35.342 NO QUE DEPENDER DE MIM, 04:35.375 --> 04:37.052 TU NÃO VAI FICAR VIVA POR MUITO TEMPO, NÃO. 04:38.804 --> 04:40.906 A PARTIR DE HOJE, EU QUERO FICAR CONTIGO. 04:41.530 --> 04:44.242 E EU NÃO VOU ACEITAR "NÃO" COMO RESPOSTA. 05:00.042 --> 05:04.806 ♪ 05:04.839 --> 05:07.325 ♪ DENTRE OUTRAS MIL, ÉS TU, BRASIL ♪ 05:07.358 --> 05:08.869 ♪ Ó, PÁTRIA AMADA, SALVE, SALVE ♪ 05:08.902 --> 05:11.121 ♪ IDOLATRADA, DESTE SOLO ÉS MÃE GENTIL ♪ 05:11.154 --> 05:12.706 ♪ COMO PODE UMA TERRA SER TÃO AMADA? ♪ 05:12.739 --> 05:15.250 ♪ ONDE VIDAS SÃO TIRADAS ESQUARTEJADAS POR FUZIL? ♪ 05:15.283 --> 05:17.961 ♪ OUVIRAM UM BRADO FORTE AQUI DO MORRO ♪ 05:17.994 --> 05:20.255 ♪ DE UM POVO HEROICO VOZES INCESSANTES ♪ 05:20.288 --> 05:22.799 ♪ E O SOL DA LIBERDADE, EM RAIOS FÚLGIDOS ♪ 05:22.832 --> 05:25.552 ♪ BRILHOU NO CÉU COM TIROS DE TRAÇANTE ♪ 05:25.585 --> 05:27.846 ♪ SE O PENHOR DESSA IGUALDADE EM TEU SEIO, Ó, LIBERDADE ♪ 05:27.879 --> 05:30.182 ♪ CONSEGUIMOS CONQUISTAR COM BRAÇOS FORTES ♪ 05:30.215 --> 05:33.018 ♪ DESAFIAM NOSSO PEITO NOS LEVANDO À PRÓPRIA MORTE ♪ 05:33.051 --> 05:35.312 ♪ REPÚBLICA DE UM PAÍS LADRÃO ♪ 05:35.986 --> 05:37.814 ♪ ÉS TU, BRASIL ♪ 05:37.847 --> 05:40.692 ♪ ONDE VIDAS SÃO TIRADAS ESQUARTEJADAS POR FUZIL ♪ 05:40.725 --> 05:43.236 ♪ DO ALTO DO MORRO NÓS VEMOS TUDO ♪ 05:43.269 --> 05:45.171 ♪ FICA LIGADO ♪ 05:46.263 --> 05:48.080 -E AÍ, IRMÃO? -E AÍ? 05:48.400 --> 05:50.859 -FALA AÍ, O QUE VOCÊ CONSEGUIU? -TÁ NA MÃO. 05:50.892 --> 05:53.186 PRAIA DE COPACABANA, 93, 95. 05:53.500 --> 05:55.305 BOATE DE CARA PRO MAR. 05:55.338 --> 05:58.967 E O PLAYBOY E A FAMÍLIA FALIDA FALAVA INGLÊS. 05:59.000 --> 06:01.578 LARGAVA NA FRENTE PRA CONQUISTAR A CLIENTELA, NÉ? 06:01.611 --> 06:04.407 NÃO VOU NEGAR QUE O FILHO DA PUTA TINHA VISÃO. 06:04.639 --> 06:09.878 MAS A GENTE INVESTIGOU, A PARADA DELE ERA SÓ PÓ. 06:09.911 --> 06:11.230 -SÓ. -SÓ PÓ. 06:11.263 --> 06:14.165 É. MAS ACONTECE QUE A CLIENTELA ERA MUITO ROTATIVA. 06:15.025 --> 06:16.884 GRINGO PRA CARALHO, 06:16.917 --> 06:18.237 CHEGAVA TUDO PERDIDO, 06:18.270 --> 06:20.387 NÃO SABIA NEM ONDE ENCONTRAR UM BAGULHO. 06:20.420 --> 06:23.633 E AÍ, O PLAYBOY TINHA QUE FICAR ATRÁS DOS GRINGOS, 06:23.666 --> 06:26.520 SÓ QUE MALANDRAMENTE ELE DEU UM JEITO 06:26.553 --> 06:28.939 DE FAZER ISSO SEM SER EXPOSTO. 06:28.972 --> 06:32.027 E, AINDA, AUMENTAR A OFERTA PARA CARALHO. 06:32.060 --> 06:34.687 -USANDO AS PROSTITUTAS. -EXATAMENTE. 06:34.720 --> 06:36.087 CLARO. 06:36.379 --> 06:39.441 ELAS ERAM UMA ESPÉCIE DE ESTICA AMBULANTE, SABE? 06:39.508 --> 06:40.676 ELAS IAM FAZER O PROGRAMA, 06:40.709 --> 06:42.227 APROVEITAVAM E LEVAVAM DROGAS JUNTO. 06:42.260 --> 06:44.930 OU SEJA, GANHAVA EM DOBRO. 06:45.360 --> 06:47.627 GANHAVA PELO PROGRAMA E PELA DROGA. 06:47.660 --> 06:51.953 AH, TODA GAROTA QUERIA FAZER PARTE DO ESQUEMA. 06:52.080 --> 06:53.213 AHAM. 06:53.246 --> 06:54.715 E ERA O WENDEL QUE ALICIAVA? 06:54.748 --> 06:57.342 DIGO, VOCÊ CONSEGUIU ALGUMA PROVA DISSO NA ÉPOCA? 06:57.375 --> 06:59.487 O CARA ERA UM FANTASMA. 06:59.736 --> 07:01.096 EU TENHO CONVICÇÃO. 07:01.129 --> 07:04.308 MAS QUEM ANIMAVA A PARADA TODA ERA UM OUTRO PLAYBOY. 07:04.341 --> 07:06.034 ERA UM TAL DE LINCOLN. 07:07.500 --> 07:10.680 TINHA ATRAVESSADOR ESPALHADO PRA TODO CANTO. 07:11.209 --> 07:15.073 MENSAGEIRO, PORTEIRO DE HOTEL. NO ENTORNO DA ORLA, ERA TAXISTA, 07:15.106 --> 07:17.641 AMBULANTE, DONO DE BANCA DE JORNAL. 07:17.674 --> 07:20.167 UM MONTÃO DE GENTE ESPALHADA POR TUDO QUANTO É CANTO. 07:20.590 --> 07:23.952 E ELES PASSARAM A DOMINAR A PORRA TODA. 07:23.985 --> 07:25.136 PUTA QUE PARIU. 07:25.169 --> 07:27.472 ATÉ UMA PROSTITUTA SER MORTA. 07:27.973 --> 07:31.000 ELA TINHA UM TRELELÊ COM O LINCOLN, SABE? 07:31.351 --> 07:32.753 PRA MIM, FOI ELE QUE MATOU ELA. 07:32.786 --> 07:35.839 PORQUE ELA TINHA DENUNCIADO ELE POR AGRESSÃO. 07:35.872 --> 07:37.358 MAS NA ÉPOCA NADA FOI PROVADO. 07:37.391 --> 07:38.407 AHAM. 07:38.440 --> 07:41.553 INFELIZMENTE NO BRASIL NINGUÉM LIGA 07:41.586 --> 07:43.067 QUANDO MORRE UMA GAROTA DE PROGRAMA. 07:43.100 --> 07:44.406 -É. -FALA. 07:44.439 --> 07:46.587 NA ÉPOCA, A GENTE NÃO TINHA PROVA. 07:46.783 --> 07:48.301 SÓ CONVICÇÃO. 07:48.702 --> 07:50.495 QUERIA METER CANA NOS CARAS. 07:51.520 --> 07:55.776 MAS AÍ NÓS FOMOS PROMOVIDOS, MEU IRMÃO. 07:55.809 --> 07:58.320 EU E O DELEGADO RESPONSÁVEL FOMOS MANDADOS 07:58.353 --> 08:00.088 LÁ PRA DELEGACIA EM PORCIÚNCULA. 08:00.121 --> 08:01.898 FILHAS DA PUTA. 08:02.040 --> 08:04.785 ENTÃO, DESDE O COMEÇO, WENDEL MEXEU OS PAUZINHOS 08:04.818 --> 08:06.927 PRA FECHAR ACORDO COM O PODER LOCAL, É ISSO? 08:06.960 --> 08:08.863 O FILHO DA PUTA ERA CAUTELOSO. 08:09.880 --> 08:11.850 CUIDADOSO. EU E O DELEGADO, 08:11.883 --> 08:15.567 A GENTE AINDA TENTOU MANTER A INVESTIGAÇÃO, MAS... 08:15.729 --> 08:18.331 PORRA, ERA COMO DAR MURRO EM PONTA DE FACA. 08:19.300 --> 08:24.027 SE NA ÉPOCA ELE JÁ TINHA UM CERTO PODERZINHO, 08:24.060 --> 08:26.239 IMAGINA AGORA QUE É UM BILIONÁRIO. 08:27.866 --> 08:29.676 MAS TÁ AÍ. 08:30.380 --> 08:31.661 TÁ NA MÃO. 08:32.700 --> 08:33.955 TÁ CERTO. 08:42.020 --> 08:43.347 AMIGA, VOCÊ TEM QUE METER O PÉ DAQUI. 08:43.380 --> 08:44.574 AONDE QUE EU VOU, CARA? 08:44.607 --> 08:46.868 AS CASAS, AS LOJAS QUE O CUCO ME DEU SÃO AQUI NA FAVELA. 08:46.901 --> 08:49.447 SE EU METER O PÉ, O POVO VAI TOMAR TUDO DE MIM, PÔ. 08:49.480 --> 08:52.907 EU TENHO MEDO DELE FAZER UMA MALDADE COM VOCÊ. 08:52.940 --> 08:54.685 QUANDO CHEGUEI, TINHA DOIS BANDIDOS AQUI, 08:54.718 --> 08:55.869 NA PORTA DA TUA CASA. 08:55.900 --> 08:57.687 PORRA, MEDO EU TAMBÉM TENHO. 08:58.730 --> 09:00.148 MAS NÃO TEM O QUE FAZER, CARA. 09:00.840 --> 09:02.267 EU TAMBÉM TENHO MEDO, MAS NÃO TEM O QUE FAZER. 09:02.300 --> 09:03.693 EU VOU TER QUE FICAR COM ELE. 09:04.611 --> 09:05.904 DANUZA... 09:06.029 --> 09:07.687 O CARA MATOU O CUCO NA MINHA FRENTE. 09:07.720 --> 09:09.574 ESSA CENA NÃO SAI DA MINHA CABEÇA. 09:11.051 --> 09:13.707 CARA, FOI MUITA COVARDIA. 09:13.740 --> 09:15.063 OS CARAS SÃO DA MESMA FACÇÃO. 09:15.096 --> 09:16.514 ELE NÃO VOU MERECIA MORRER ASSIM, NÃO. 09:16.547 --> 09:17.791 MORREU. OS CARAS DA MESMA FACÇÃO... 09:17.824 --> 09:19.127 TUDO UM BANDO DE FILHO DA PUTA. 09:19.160 --> 09:20.687 NÃO FEZ NADA ATÉ AGORA. 09:20.720 --> 09:23.107 TÃO TUDO ENQUADRADO POR CAUSA DESSE DESGRAÇADO. 09:23.140 --> 09:24.631 EU NUNCA VI ISSO. 09:25.840 --> 09:28.234 ALGUÉM TEM QUE METER BALA NESSE FILHO DA PUTA. 09:28.885 --> 09:31.529 QUEM É QUE VAI TER CORAGEM DE FAZER UM NEGÓCIO DESSE? 09:32.960 --> 09:34.391 QUEM, AMIGA? 09:39.688 --> 09:41.940 OLHA, PASTOR ANDERSON, FRANCAMENTE, 09:42.315 --> 09:44.509 NÃO ENTENDI ESSA APROXIMAÇÃO COM A MAÍRA. 09:44.542 --> 09:47.897 VOCÊ TÁ PENSANDO EM CONTRIBUIR COM O PROGRAMA DE GOVERNO DELA? 09:47.930 --> 09:50.673 PENSEI QUE A POSIÇÃO SERIA DE FICAR NEUTRO NAS ELEIÇÕES. 09:51.450 --> 09:52.701 MAÍRA? 09:53.827 --> 09:56.596 COMO ASSIM? VOCÊ NÃO DISSE NADA A RESPEITO. 09:57.998 --> 09:59.500 NÃO, NÃO É ISSO. 09:59.666 --> 10:01.810 A GENTE NÃO VAI APOIAR NINGUÉM EM CAMPANHA. 10:02.435 --> 10:05.697 O QUE EU VOU FAZER APENAS É SUGERIR 10:05.730 --> 10:08.575 ALGUMAS PROPOSTAS PRO PROGRAMA DE GOVERNO DELA. 10:08.608 --> 10:10.636 MAS SEM ME COMPROMETER 10:10.669 --> 10:13.571 EM FAZER PARTE DA CAMPANHA, É ISSO. 10:13.604 --> 10:14.681 MAS, ANDERSON, 10:14.714 --> 10:16.977 EU ACHO QUE VOCÊ TÁ SENDO UM POUCO INGÊNUO. 10:17.010 --> 10:18.613 QUALQUER MOVIMENTO, QUALQUER COISA 10:18.646 --> 10:21.277 QUE VOCÊ FAÇA AO LADO DA MAÍRA VAI ENDOSSAR A CANDIDATURA DELA. 10:21.310 --> 10:23.215 EU TENHO QUE CONCORDAR COM A ELAINE. 10:23.248 --> 10:24.900 ELA VAI ACABAR USANDO A SUA IMAGEM. 10:24.933 --> 10:26.337 E OUTRA COISA MUITO SÉRIA. 10:26.609 --> 10:28.820 ELA É MACUMBEIRA E DEFENDE O ABORTO. 10:29.070 --> 10:30.989 PRIMEIRO, NÃO ME IMPORTA A RELIGIÃO DELA 10:31.022 --> 10:32.077 E NEM DE NINGUÉM. 10:32.110 --> 10:34.309 SEGUNDO, O ABORTO É UMA QUESTÃO MUITO COMPLEXA 10:34.342 --> 10:36.103 PRA SER REDUZIDA ASSIM. 10:36.136 --> 10:38.647 A MAÍRA TOMA ISSO COMO UMA QUESTÃO 10:38.680 --> 10:40.757 DE SAÚDE PÚBLICA, O QUE PRA MIM É MUITO SÉRIO. 10:40.790 --> 10:42.417 DESCULPA, PASTOR. 10:42.584 --> 10:45.128 MAS ISSO É TOTALMENTE CONTRA A PALAVRA DE DEUS. 10:48.131 --> 10:49.549 COM LICENÇA. 10:52.010 --> 10:55.705 ANDERSON, COM CERTEZA OUTROS MEMBROS DA IGREJA 10:55.738 --> 10:58.241 VÃO TER A MESMA REAÇÃO, SE NÃO PIOR QUE A DA ELAINE. 10:58.530 --> 11:01.503 FORA ISSO, A MAÍRA É DE ESQUERDA 11:01.536 --> 11:02.938 E ELA TEM MUITOS POSICIONAMENTOS 11:02.971 --> 11:05.048 QUE VÃO CONTRA OS NOSSOS PRINCÍPIOS. 11:05.081 --> 11:06.733 SERÁ QUE VALE ARRISCAR? 11:07.484 --> 11:11.638 EU ACHO QUE UMA SÉRIE DE REPORTAGENS 11:11.671 --> 11:13.615 LEVANTANDO SUSPEITAS 11:13.648 --> 11:15.725 PRO PÚBLICO COMEÇAR A QUESTIONAR 11:15.758 --> 11:17.936 COMO QUE O WENDEL FICOU MILIONÁRIO. 11:17.969 --> 11:21.222 EU ACHO QUE ESSE É O NOSSO PRIMEIRO PASSO. 11:22.123 --> 11:23.917 -TEM TAMBÉM O LINCOLN. -SIM. 11:23.950 --> 11:25.729 QUE AGREDIU AQUELA GAROTA DE PROGRAMA 11:25.762 --> 11:28.537 E DEPOIS ELA MORREU NUMA SITUAÇÃO SUPERSUSPEITA. 11:28.922 --> 11:31.341 A MESMA COISA QUE ACONTECEU COM A TAY. 11:31.649 --> 11:35.645 ACHO QUE VALE VOCÊS FAZEREM O PERFIL DESSA TAY... 11:35.678 --> 11:38.415 NÃO, E ELA TINHA UM NÚMERO CONSIDERÁVEL DE SEGUIDORES. 11:38.448 --> 11:40.366 ISSO PODE AJUDAR A VIRALIZAR A MATÉRIA. 11:40.399 --> 11:42.644 ÓTIMO. O QUE VOCÊ ACHA DE VOCÊ, ELVIS, 11:42.677 --> 11:43.737 FAZER ESSE PERFIL? 11:43.770 --> 11:46.357 NÃO É O QUE EU COSTUMO FAZER PROFISSIONALMENTE. 11:46.390 --> 11:47.690 EU POSSO TE AJUDAR. 11:48.358 --> 11:49.630 MARAVILHA. 11:49.881 --> 11:52.468 BOM, CADA UM TÁ COM A SUA PARTE, NÉ? 11:52.750 --> 11:54.449 QUALQUER COISA, É SÓ CHAMAR. 11:54.741 --> 11:56.981 -VAMOS TRABALHAR, NÉ? -BORA. 11:58.470 --> 11:59.969 PÔ, AMIGA. 12:00.578 --> 12:03.315 SÓ DE PENSAR QUE HÁ ALGUM TEMPO ATRÁS... 12:03.348 --> 12:04.833 A GENTE ESTAVA BEM ALI. 12:05.650 --> 12:08.002 VIVENDO AQUELAS CENAS HORROROSAS. 12:08.545 --> 12:10.146 E HOJE A GENTE ESTÁ AQUI. 12:10.390 --> 12:12.991 CELEBRANDO A POSSIBILIDADE DE VOCÊ SE TORNAR 12:13.024 --> 12:14.797 A SEGUNDA MULHER PRETA 12:14.830 --> 12:17.178 GOVERNADORA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. 12:17.679 --> 12:18.957 ISSO É INCRÍVEL. 12:19.222 --> 12:21.182 ELES ESTÃO PERMITINDO QUE A GENTE SONHE. 12:21.670 --> 12:23.518 -UM BRINDE. -UM BRINDE. 12:23.551 --> 12:25.170 A NOSSA VIDA! 12:25.203 --> 12:26.780 E MUITO OBRIGADA. 12:26.813 --> 12:29.482 EU NÃO TERIA CHEGADO ATÉ AQUI SEM VOCÊ LUTANDO DO MEU LADO. 12:32.235 --> 12:35.430 MAS A VIDA ME ENSINOU A SONHAR COM OS OLHOS BEM ABERTOS... 12:35.463 --> 12:37.173 E COM OS DOIS PÉS NO CHÃO. 12:37.782 --> 12:40.034 A MANUELA CONTINUA À FRENTE DAS PESQUISAS. 12:41.244 --> 12:43.717 AGORA VAMOS FALAR DE UMA COISA MAIS PALPÁVEL. 12:44.038 --> 12:45.597 A SUA CARREIRA POLÍTICA? 12:45.630 --> 12:47.577 EITA, COMO ASSIM? 12:47.610 --> 12:51.020 GIOVANNA, VOCÊ JÁ PENSOU EM SE CANDIDATAR A DEPUTADA? 12:51.421 --> 12:53.946 OLHA, MAÍRA, SE EU DISSESSE PRA VOCÊ 12:53.979 --> 12:56.357 QUE EU NUNCA PENSEI NISSO, EU ESTARIA MENTINDO. 12:56.634 --> 12:59.195 -MAS SERÁ QUE ESTÁ NA HORA? -JÁ PASSOU DA HORA. 12:59.550 --> 13:01.913 IMAGINA. VOCÊ É UMA DAS MULHERES MAIS VIBRANTES 13:01.946 --> 13:04.497 E MAIS COMPETENTES QUE EU JÁ CONHECI. 13:04.767 --> 13:06.577 E A CASA PRECISA DE DEPUTADAS 13:06.610 --> 13:08.746 QUE AMPLIFIQUEM AS VOZES DAS MINORIAS. 13:10.470 --> 13:12.550 EU SÓ FICO PENSANDO NO QUE O PARTIDO, 13:12.583 --> 13:14.919 COMO ELE REAGIRIA A ESSA CANDIDATURA. 13:15.612 --> 13:17.517 EU JÁ FIZ UMA PEQUENA PESQUISA. 13:17.780 --> 13:19.324 E FOI BEM RECEPTIVO, TÁ? 13:19.357 --> 13:20.630 É. 13:20.663 --> 13:22.076 AGORA... 13:22.109 --> 13:24.246 CLARO, VOCÊ VAI TER QUE SE PREPARAR 13:24.279 --> 13:25.777 COM A REAÇÃO DOS OUTROS PARTIDOS. 13:25.810 --> 13:28.149 PORQUE ELES VÃO BATER E BATER MUITO EM VOCÊ 13:28.182 --> 13:29.901 DURANTE A SUA CAMPANHA TODA. 13:29.934 --> 13:33.497 EU NÃO POSSO CONTROLAR COMO AS PESSOAS ME VEEM, MAÍRA. 13:33.530 --> 13:37.250 MAS EU POSSO ESCOLHER A MANEIRA COM QUE EU OLHO PRO MUNDO. 13:38.176 --> 13:40.386 E EU ESCOLHI VIVER A MINHA VERDADE. 13:40.611 --> 13:42.197 POR MAIS DIFÍCIL QUE SEJA. 13:42.597 --> 13:44.217 EU CONCORDO COM VOCÊ TAMBÉM. 13:44.515 --> 13:46.209 EU ACHO QUE ESTÁ NA HORA, SIM, 13:46.242 --> 13:49.412 DA ALERJ TER MAIS DEPUTADOS E DEPUTADAS TRANS. 13:49.896 --> 13:51.881 -NÓS SOMOS TANTOS. -SIM. 13:51.914 --> 13:54.157 OCUPAMOS TANTOS ESPAÇOS. 13:54.500 --> 13:56.261 E EU ACHO QUE A GENTE SÓ CONSEGUE CONTRAPOR 13:56.294 --> 13:58.397 TODO ESSE ÓDIO, ESSE PRECONCEITO... 13:58.696 --> 14:01.549 OCUPANDO EFETIVAMENTE LUGARES DE PODER. 14:02.408 --> 14:03.617 EU ACHO QUE É ISSO. 14:03.843 --> 14:05.777 TÁ AÍ. TÁ PRONTA. 14:06.079 --> 14:09.082 -VIVA A NOSSA DEPUTADA. -VIVA. 14:09.791 --> 14:10.977 CONTE COMIGO. 14:11.010 --> 14:12.252 SEMPRE. 14:16.714 --> 14:19.451 AQUELE MALA LÁ DO BENEMÁRIO... 14:19.484 --> 14:23.607 ELE ATÉ CONCORDOU COMIGO, MAS NÃO FOI SUFICIENTE. 14:23.763 --> 14:27.500 -AU! MÃOZINHA LEVE A TUA, HEIN? -DESCULPA. 14:27.533 --> 14:30.670 E O ANDERSON, ELE ESTÁ TODO ANIMADINHO 14:30.703 --> 14:32.967 PARA COLABORAR COM O PROGRAMA DE GOVERNO DA MAÍRA. 14:33.000 --> 14:36.787 PORRA, MAS COLABORAR É ENTRAR NA CAMPANHA, DE ALGUMA MANEIRA. 14:37.151 --> 14:39.512 O ANDERSON HOJE TEM UMA REPRESENTATIVIDADE 14:39.545 --> 14:41.367 MUITO FORTE ENTRE OS EVANGÉLICOS. 14:41.400 --> 14:42.866 PRINCIPALMENTE PELOS JOVENS. 14:42.899 --> 14:45.185 EU SEI. EU VEJO ISSO O TEMPO TODO. 14:45.218 --> 14:46.594 EU ESTOU DO LADO DELE. 14:49.163 --> 14:50.290 SE SAIR UMA FOTO 14:50.323 --> 14:51.524 OU UM VÍDEO DELE AO LADO DA MAÍRA, 14:51.557 --> 14:53.226 VAI SER UMA FODA DO CARALHO. 14:53.960 --> 14:56.771 POIS É, EU ESTOU TENTANDO, MAS ESTÁ DIFÍCIL. 15:01.092 --> 15:02.652 EU VOU FAZER UMA PARADA 15:02.685 --> 15:05.863 QUE VAI FAZER ESSE OTÁRIO SE DECIDIR RAPIDINHO. 15:07.015 --> 15:08.227 O QUE VOCÊ VAI FAZER? 15:08.260 --> 15:10.977 -COM ELE OU COM VOCÊ? -COMIGO. 15:17.650 --> 15:19.867 PARECE AQUELAS HISTÓRIAS AMERICANAS. 15:19.900 --> 15:22.388 JOVEM QUE COMEÇA VENDENDO SANDUÍCHE NA PRAIA 15:22.421 --> 15:24.307 SE TORNA DONO DE UM IMPÉRIO. 15:24.340 --> 15:27.352 E DEPOIS DE FICAR RICO, VOLTA PRA AJUDAR OS MAIS POBRES. 15:27.385 --> 15:29.354 SÓ QUE NA JORNADA DESSE CARA BONZINHO 15:29.387 --> 15:32.123 EXISTE UM RASTRO DE MISTÉRIOS E CRIMES SEM EXPLICAÇÃO. 15:32.156 --> 15:33.834 NUNCA HOUVE UMA INVESTIGAÇÃO 15:33.867 --> 15:35.819 NA ACUSAÇÃO DE TRÁFICO DE DROGAS 15:35.852 --> 15:38.446 E NA EXPLORAÇÃO SEXUAL DE MULHERES EM UM QUIOSQUE 15:38.479 --> 15:41.407 QUE ELE ERA DONO NOS ANOS 90. 15:41.440 --> 15:43.247 ESSA É A HISTÓRIA DO EMPRESÁRIO 15:43.280 --> 15:45.987 WENDEL PEIXOTO DE CASTRO E SILVA. 15:46.020 --> 15:47.722 TUDO BEM QUE OS QUIOSQUES NAQUELA ÉPOCA 15:47.755 --> 15:48.873 ERAM BEM MAIS SIMPLES. 15:48.906 --> 15:51.501 ISSO PODERIA ATÉ JUSTIFICAR O PREÇO BEM BARATO 15:51.534 --> 15:53.378 QUE O WENDELL PAGOU EM CADA UM DELES. 15:53.411 --> 15:55.880 SÓ QUE COMO ELE USOU ESSA REDE DE QUIOSQUES 15:55.913 --> 15:57.817 PARA ENRIQUECER É O QUE CHAMA A ATENÇÃO. 15:57.850 --> 16:00.760 TODOS OS POLICIAIS QUE TENTARAM INVESTIGAR ESSE CASO 16:00.793 --> 16:02.011 FORAM TRANSFERIDOS. 16:02.044 --> 16:04.472 E, COM ISSO, O PASSADO DO WENDEL FOI FICANDO 16:04.505 --> 16:06.307 CADA VEZ MAIS ESQUECIDO. 16:06.340 --> 16:08.179 COMO A MORTE DE UMA GAROTA DE PROGRAMA 16:08.212 --> 16:11.662 QUE ACUSOU O LINCOLN, SÓCIO DO WENDELL, POR AGRESSÃO. 16:13.050 --> 16:15.984 COINCIDÊNCIA OU NÃO, OUTRA GAROTA QUE TEVE UM CASO 16:16.017 --> 16:17.418 COM O LINCOLN TAMBÉM MORREU 16:17.451 --> 16:19.696 DE FORMA ESTRANHA NA SAÍDA DE UMA BOATE. 16:19.729 --> 16:23.024 E O HOMEM QUE MATOU ESSA GAROTA TAMBÉM APARECEU MORTO. 16:24.675 --> 16:26.068 NÃO TEM O MENOR CABIMENTO ISSO. 16:26.101 --> 16:27.387 IMPOSSÍVEL. 16:27.595 --> 16:29.864 REPUTAÇÃO DO WENDEL SEMPRE FOI IRRETOCÁVEL. 16:29.897 --> 16:32.250 -MANUELA, ALGUMA COISA TEM. -CLARO QUE TEM, PORRA. 16:32.283 --> 16:33.418 EM ANO DE ELEIÇÃO. 16:33.451 --> 16:35.661 TODO MUNDO SABE QUE ESSE CANAL APOIA A MAÍRA. 16:36.312 --> 16:38.797 ISSO É PRA ME DERRUBAR, FILHOS DA PUTA. 16:38.830 --> 16:41.384 MANUELA, OLHA SÓ, ELES NÃO IAM SOLTAR 16:41.417 --> 16:43.219 UMA BOMBA DESSE TAMANHO SE NÃO TIVESSEM APURADO 16:43.252 --> 16:46.506 -TUDO DIREITINHO ANTES. -ALÔ? SIM, CLARO QUE EU VI. 16:47.050 --> 16:49.117 ELA RECEBEU, ACABOU DE VER TAMBÉM. 16:49.784 --> 16:51.411 TÁ OK, VOU AVISAR, VOU FALAR COM ELA. 16:51.444 --> 16:52.562 QUEM É? 16:52.595 --> 16:54.555 O PRESIDENTE JORGE DA CUNHA TÁ VINDO PRA CÁ AGORA. 16:54.831 --> 16:56.207 CARALHO. 17:03.256 --> 17:06.108 PUTA QUE PARIU, LINCOLN, QUE FODA QUE VOCÊ ME METEU. 17:06.141 --> 17:07.847 CARALHO, QUE MERDA. 17:07.880 --> 17:09.166 CALMA, WENDEL. 17:09.200 --> 17:11.426 QUE AGORA A GENTE TEM QUE TER MATURIDADE AQUI. 17:11.460 --> 17:12.999 MAS, VEM CÁ, NÃO TÔ ENTENDENDO. 17:13.031 --> 17:15.686 A PORRA DESSE CONTEXTO NÃO É PATROCINADO POR NÓS? 17:15.720 --> 17:18.296 COMO É QUE ESSES MERDAS FAZEM UMA SACANAGEM DESSAS 17:18.329 --> 17:20.186 COM A GENTE? ALIÁS, EU NUNCA ENTENDI. 17:20.220 --> 17:21.233 -POR QUE... -NÃO FODE. 17:21.266 --> 17:22.686 VOCÊ NUNCA ENTENDE PORRA NENHUMA. 17:22.720 --> 17:25.545 CALMA, WENDEL. CALMA, QUE A GENTE VAI RESOLVER. 17:26.140 --> 17:27.363 CALMA, CARA. 17:28.448 --> 17:30.391 VOU FALAR COM O RONALDO PRA ELE FAZER UMA MATÉRIA 17:30.424 --> 17:31.507 E DESMENTIR TUDO ISSO. 17:31.540 --> 17:33.207 -ÓTIMO. -ELE ERA DO CONTEXTO, NÉ? 17:33.240 --> 17:35.813 TEM MUITO MAIS PRESTÍGIO QUE ESSA ATIVISTAZINHA DE MERDA 17:35.846 --> 17:37.287 -DA TAMIRES. -BOA, BOA. 17:37.320 --> 17:40.793 Ó, VOCÊ TEM QUE FALAR COM A MANUELA TAMBÉM. 17:42.003 --> 17:43.546 EU SEI, EU VOU FALAR. 17:47.140 --> 17:51.079 VOCÊ, LINCOLN, AGORA MAIS DO QUE NUNCA, 17:51.112 --> 17:53.347 VOCÊ SEGURA A PORRA DA TUA ONDA. 17:54.891 --> 17:56.058 VOCÊ ME ENTENDEU? 17:59.061 --> 18:00.400 CARALHO. 18:03.457 --> 18:06.302 ESSA MERDA TIROU O FOCO DO SEU PLANO DE GOVERNO, 18:06.335 --> 18:07.804 DA SUA EXPERIÊNCIA. 18:07.837 --> 18:09.657 ESTÃO DIZENDO QUE VOCÊ NAMORA UM BANDIDO. 18:09.690 --> 18:11.337 NÃO TEM PROVA NENHUMA, JORGE. 18:11.370 --> 18:13.726 PRA MIM, ISSO É UMA PUTA DE UMA ARMAÇÃO. 18:13.759 --> 18:16.804 POUCO IMPORTA SE TEM PROVA OU NÃO NA CORRIDA ELEITORAL. 18:16.837 --> 18:17.956 MESMO QUE FOR MENTIRA, 18:17.989 --> 18:19.983 VOCÊ VAI GASTAR AS PRÓXIMAS SEMANAS 18:20.016 --> 18:22.451 PRA DESMENTIR ESSE ASSUNTO. 18:22.484 --> 18:25.797 ATRAPALHOU COMPLETAMENTE A PRÉ-CAMPANHA. 18:26.297 --> 18:29.457 E O WENDEL? VOCÊS SE FALARAM? 18:29.842 --> 18:31.511 A GENTE AINDA NÃO CONVERSOU. 18:31.544 --> 18:34.132 MANUELA, VOCÊ SABE QUE ISSO É UM ASSUNTO 18:34.165 --> 18:36.449 QUE TEM QUE SER TRATADO IMEDIATAMENTE. 18:36.482 --> 18:38.257 EU SEI. VOU FALAR COM ELE, JORGE. 18:38.290 --> 18:40.617 VOCÊ SABE COMO É QUE FUNCIONA ESSE JOGO. 18:40.811 --> 18:42.663 OU A GENTE APRESENTA ALGUMA COISA 18:42.696 --> 18:46.031 PRA QUE A OPINIÃO PÚBLICA VOLTE A FOCAR NO QUE IMPORTA 18:46.490 --> 18:49.377 OU ENTÃO ESTAMOS FODIDOS. 18:49.529 --> 18:51.297 A GENTE TEM QUE TIRAR URGENTEMENTE 18:51.330 --> 18:53.037 OS HOLOFOTES DESSA QUESTÃO, JORGE. 18:53.366 --> 18:54.937 E O QUE VOCÊ SUGERE? 18:55.201 --> 18:56.517 O DE SEMPRE. 18:56.786 --> 18:58.217 A VIOLÊNCIA. 18:58.250 --> 18:59.647 COMO ASSIM? 18:59.680 --> 19:03.697 A GENTE VAI DECLARAR O POKE COMO INIMIGO NÚMERO 1 DO ESTADO. 19:03.960 --> 19:07.071 VAI DIZER QUE SURGIRAM NOVAS ATROCIDADES QUE ELE FEZ 19:07.104 --> 19:08.364 E SEGUE O BAILE. 19:08.397 --> 19:10.477 ACONTECE QUE, SE EU APARECER, ELES VÃO ME PERGUNTAR DO WENDEL. 19:10.510 --> 19:11.743 NÃO. 19:11.776 --> 19:13.345 EU CUIDO DISSO COM O RODOLFO. 19:13.378 --> 19:15.263 VOCÊ VAI ESTAR BLINDADA, MANUELA. 19:21.811 --> 19:25.231 [TELEFONE VIBRA] 19:35.074 --> 19:37.507 -Ô, RONALDO. -FALA, MEU IRMÃO. 19:37.540 --> 19:40.137 VOCÊ DEVE ESTAR SABENDO POR QUE EU ESTOU TE LIGANDO, NÉ? 19:40.170 --> 19:41.414 IMAGINO. 19:41.914 --> 19:43.947 FIQUEI CHOCADO COM AS NOTÍCIAS. 19:43.980 --> 19:46.319 AQUILO QUE A TAMIRES E O CONTEXTO ESCREVERAM 19:46.352 --> 19:49.656 É DE UM ABSURDO SEM TAMANHO. EU NÃO CONSIGO NEM ACREDITAR. 19:49.689 --> 19:51.565 NÃO SEI SE ELES QUERIAM ME ATINGIR. 19:51.598 --> 19:53.820 ATINGIR A MANUELA. NÃO SEI. 19:53.920 --> 19:56.067 NÃO, JÁ TEM UM TEMPO QUE EU NÃO TRABALHO COM ELES. 19:56.100 --> 19:57.827 TAMBÉM NÃO ENTENDI PORRA NENHUMA. 19:58.055 --> 19:59.867 VOCÊ PODERIA ME FAZER UM FAVOR? 19:59.900 --> 20:02.535 -CLARO, FALA. -FALA COM A TAMIRES. 20:03.102 --> 20:05.187 PEDE PRA ELA PARAR COM ESSES ATAQUES. 20:05.354 --> 20:07.048 OLHA, SE EU ME METER AGORA, 20:07.081 --> 20:08.675 VAI FICAR PARECENDO QUE EU ESTOU TOMANDO PARTIDO. 20:08.708 --> 20:10.487 POSSO PIORAR AS COISAS PRO TEU LADO, ENTENDEU? 20:10.520 --> 20:13.321 VOCÊ PODERIA FAZER UMA MATÉRIA DESMENTINDO TUDO ISSO? 20:13.354 --> 20:15.807 NESSE MOMENTO, EU ACHO MELHOR A GENTE ESPERAR 20:15.840 --> 20:17.088 A POEIRA BAIXAR, 20:17.121 --> 20:18.747 DEPOIS A GENTE VÊ COMO É QUE FICA. 20:18.780 --> 20:20.078 ESPERAR? 20:20.111 --> 20:21.621 VOCÊ SABE MELHOR DO QUE NINGUÉM 20:21.654 --> 20:23.981 QUE, NESSAS HORAS, A GENTE TEM QUE DAR UMA RESPOSTA RÁPIDA. 20:24.014 --> 20:25.947 TEM UMA QUESTÃO DE ÉTICA. 20:26.208 --> 20:28.227 DE ÉTICA PROFISSIONAL. 20:28.461 --> 20:30.607 SINCERAMENTE, EU ESPERO QUE VOCÊ ENTENDA. 20:30.880 --> 20:32.064 TÁ CERTO. 20:33.341 --> 20:35.509 SE VOCÊ PENSA DESSA MANEIRA, 20:36.068 --> 20:37.561 A GENTE NÃO TEM MAIS NADA PRA FALAR. 20:38.262 --> 20:39.572 TÁ CERTO. 20:42.683 --> 20:43.784 TENHO CERTEZA 20:43.817 --> 20:45.436 QUE ESSE FILHO DA PUTA TÁ METIDO NESSA MERDA. 20:45.469 --> 20:46.604 É. 20:47.355 --> 20:50.633 BOM, EU VOU PEDIR PRA ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO EMITIR UMA NOTA 20:50.666 --> 20:51.801 DESMENTINDO TUDO. 20:51.834 --> 20:53.427 QUE ISSO, AMÉRICO? 20:53.736 --> 20:54.971 PORRA, VOCÊ TÁ LOUCO? 20:55.004 --> 20:56.614 TUDO QUE A GENTE NÃO PODE FAZER AGORA 20:56.647 --> 20:57.866 É DAR PAPO PRA ELES. 20:57.899 --> 20:59.241 É ISSO QUE ELES QUEREM. 21:01.619 --> 21:03.621 TEM QUE DEIXAR ACALMAR A COISA AGORA. 21:05.498 --> 21:06.599 FAZER SUMIR. 21:07.700 --> 21:09.291 GENTE, A MATÉRIA EXPLODIU. 21:09.324 --> 21:11.933 -A REPERCUSSÃO TÁ MONSTRUOSA. -CADÊ? QUERO VER. 21:11.966 --> 21:14.487 POIS É. SÓ SE FALA DISSO EM TUDO QUANTO É LUGAR. 21:14.520 --> 21:17.368 GENTE, VOCÊS NÃO VÃO ACREDITAR. O WENDEL ME LIGOU 21:17.401 --> 21:19.996 QUERENDO QUE EU ESCREVESSE ALGUMA COISA REBATENDO. 21:20.029 --> 21:21.707 -CARA DE PAU. -FILHO DA PUTA, NÉ? 21:21.740 --> 21:24.540 SE PREPARA QUE ELE VAI CAIR COM TUDO EM CIMA DE VOCÊ, TÁ? 21:24.573 --> 21:26.169 PODE VIR. QUERO QUE ELE SE FODA. 21:26.202 --> 21:28.755 ENTÃO, ACHO QUE VOCÊS VÃO GOSTAR DO QUE TEM AQUI DENTRO. 21:28.788 --> 21:30.590 -O QUE TEM AÍ? -O QUE É ISSO AÍ, CASANOVA? 21:30.623 --> 21:32.383 DESDOBRAMENTO NO CASO WENDEL. 21:32.416 --> 21:35.527 -ELE VAI FICAR PUTO PRA CARALHO. -DEIXA EU VER ISSO AÍ. 21:35.560 --> 21:37.667 OLHA ISSO AQUI, MIKHAEL. 21:37.700 --> 21:41.107 -OLHA ESSES VALORES, RONALDO. -270 MILHÕES. 21:41.140 --> 21:43.019 DEIXA EU VER ISSO AQUI. 21:43.052 --> 21:44.854 -SABE QUAL É O NOME DISSO? -OLHA SÓ. 21:44.887 --> 21:46.883 TODAS ESSAS EMPRESAS, Ó. 21:47.627 --> 21:48.627 RESTAURANTE, Ó. 21:48.660 --> 21:51.647 ORGÂNICO. ISSO É LAVAGEM DE DINHEIRO, TÁ? 21:51.680 --> 21:54.647 FALEI QUE ESSE FILHO DA PUTA ESTAVA SUJO. 21:54.680 --> 21:56.180 FALEI, Ó. 22:02.930 --> 22:04.430 COM LICENÇA. 22:07.910 --> 22:10.410 GOVERNADORA, O SENHOR WENDEL TÁ AQUI. 22:11.770 --> 22:13.617 MANDA ELE ENTRAR. 22:13.650 --> 22:15.150 SIM, SENHORA. 22:33.230 --> 22:34.730 MANUELA. 22:41.020 --> 22:43.307 OBRIGADO POR ME RECEBER. 22:43.340 --> 22:45.807 EU SEI QUE NÃO DEVE ESTAR SENDO FÁCIL PRA VOCÊ. 22:45.840 --> 22:48.167 JÁ TÔ ACOSTUMADA COM ESSA ADRENALINA. 22:48.200 --> 22:54.067 MAS EU TE CONFESSO QUE, DESSA VEZ, FORAM LONGE DEMAIS. 22:54.100 --> 22:56.968 VOCÊ SABE QUE TUDO ISSO FOI UMA TRAMA 22:57.001 --> 22:59.303 INVENTADA PRA PREJUDICAR A GENTE, NÃO SABE? 22:59.336 --> 23:01.567 ENTÃO TUDO QUE ESTÃO FALANDO NÃO É VERDADE? 23:01.600 --> 23:04.787 NÃO TEM O MENOR CABIMENTO ISSO, MANUELA. 23:04.820 --> 23:06.570 VOCÊ ACHA QUE SE EU FOSSE CRIMINOSO, 23:06.603 --> 23:09.167 EU IRIA INVESTIR EM SEGURANÇA PÚBLICA? 23:09.200 --> 23:10.880 EU ACREDITO EM VOCÊ. 23:17.990 --> 23:19.838 DIZ QUE ACREDITAVA EM MIM, NÉ? 23:19.871 --> 23:21.271 EU ACREDITO NA TUA INOCÊNCIA, 23:21.304 --> 23:23.417 MAS EU TÔ NUMA CAMPANHA POLÍTICA. 23:23.450 --> 23:25.678 ENTÃO QUALQUER ASSOCIAÇÃO MINHA COM VOCÊ, 23:25.711 --> 23:27.456 COM QUEM QUER QUE SEJA, 23:27.489 --> 23:29.471 QUE ESTEJA METIDA EM ALGUMA CONFUSÃO... 23:30.148 --> 23:32.557 NESSE MOMENTO... 23:32.590 --> 23:34.090 PODE ME FODER. 23:37.310 --> 23:39.090 EU VOU RESOLVER ISSO. 24:00.070 --> 24:01.770 QUER BEBER ALGUMA COISA? 24:05.090 --> 24:07.010 O QUE EU QUERO BEBER JÁ TÁ AQUI. 24:08.350 --> 24:10.097 TÁ PENSANDO QUE É ASSIM? 24:15.500 --> 24:17.500 QUE ISSO... 24:18.333 --> 24:21.543 ABUSADO! 25:58.970 --> 26:02.197 GOVERNADORA, É MELHOR A SENHORA VER ISSO. 26:02.230 --> 26:05.030 ENTRA NO LINK QUE EU MANDEI PARA O SEU CELULAR. 26:11.790 --> 26:13.357 DE NOVO ESSA HISTÓRIA? 26:13.390 --> 26:16.257 NÃO, OLHA DIREITO, É OUTRA MATÉRIA. 26:16.290 --> 26:17.411 NÃO SÃO SÓ ORGÂNICOS 26:17.444 --> 26:19.417 QUE O WENDEL EXPORTA PARA A EUROPA. 26:19.450 --> 26:21.922 HÁ FORTES SUSPEITAS DE QUE TODAS AS SUAS EMPRESAS, 26:21.955 --> 26:23.496 NA VERDADE, SEJAM FACHADAS 26:23.529 --> 26:25.897 PRO TRÁFICO INTERNACIONAL DE DROGAS. 26:25.930 --> 26:28.596 A GENTE AQUI DO CONTEXTO APUROU QUE BOA PARTE 26:28.629 --> 26:31.951 DO SEU PATRIMÔNIO VEM DE ATIVIDADE CRIMINOSA. 26:34.810 --> 26:36.617 MEU DEUS. 26:36.650 --> 26:39.897 A MATÉRIA ESTÁ REPERCUTINDO EM TUDO QUANTO É LUGAR. 26:39.930 --> 26:43.857 E CITAM O NOME DO NAMORADINHO DA EXCELENTÍSSIMA GOVERNADORA? 26:43.890 --> 26:45.857 SIM, MAS NÃO É O FOCO PRINCIPAL, NÃO. 26:45.890 --> 26:47.177 OLHA! 26:47.210 --> 26:50.457 ENTÃO A DISPUTA ESTÁ FICANDO ACIRRADA. ASSIM QUE EU GOSTO. 26:50.490 --> 26:52.040 SE ESSE ESCÂNDALO SE ESTENDER, 26:52.073 --> 26:56.004 A GENTE TEM CHANCE DE GANHAR NO PRIMEIRO TURNO. 26:57.870 --> 26:59.117 EITA. 26:59.150 --> 27:00.753 O QUE FOI? 27:00.786 --> 27:02.697 OLHA ISSO. 27:02.730 --> 27:04.215 ELA FICOU GRÁVIDA. 27:04.248 --> 27:06.065 AÍ EU FALEI PARA A MAÍRA QUE A GENTE 27:06.083 --> 27:08.378 NÃO TAVA PREPARADO PRA TER ESSA CRIANÇA AGORA. 27:08.422 --> 27:09.497 MAS ISSO É MONTAGEM. 27:09.530 --> 27:11.977 AÍ ELA ME CONVENCEU A FAZER UM ABORTO. 27:12.010 --> 27:13.617 E ATÉ CONSEGUIU O LUGAR. 27:13.650 --> 27:15.226 MAS HOJE EU ME ARREPENDO. 27:15.259 --> 27:17.728 É INACREDITÁVEL COMO ELES PODEM DESCER TÃO BAIXO. 27:17.761 --> 27:19.677 ISSO É COISA DA EQUIPE DAQUELE ANTÔNIO. 27:19.710 --> 27:21.644 BOM, A PRIORI A GENTE PRECISA DESMENTIR 27:21.677 --> 27:23.777 ESSA FAKE NEWS ANTES DE VIRALIZAR. 27:23.810 --> 27:27.477 SENÃO A SUA SITUAÇÃO PODE FICAR IGUAL OU PIOR QUE A DA MANUELA. 27:27.510 --> 27:29.537 GENTE, É UMA MONTAGEM. 27:29.570 --> 27:32.817 AI, QUE RIDÍCULOS! QUE BAIXOS! 27:32.850 --> 27:34.722 AI, QUE ÓDIO! 27:34.755 --> 27:36.805 EU SEI QUE VOCÊ JÁ ESTÁ MAL COM TUDO ISSO, 27:36.838 --> 27:38.588 MAS INFELIZMENTE O QUE EU TENHO 27:38.621 --> 27:40.797 PARA TE DIZER VAI PIORAR TUDO UM POUCO. 27:40.830 --> 27:43.377 AI, CARALHO. O QUE FOI, AMÉRICO? FALA. 27:43.410 --> 27:45.437 EU JÁ VERIFIQUEI AS PLANILHAS. 27:45.470 --> 27:47.597 FALEI COM OS NOSSOS SÓCIOS NA ITÁLIA. 27:47.630 --> 27:50.057 EU NOTEI UMA COISA ESTRANHA, WENDEL. 27:50.090 --> 27:52.237 TODOS. OUVE O QUE EU ESTOU FALANDO. 27:52.270 --> 27:54.120 TODOS OS CARREGAMENTOS QUE A GENTE FEZ 27:54.153 --> 27:56.892 PARA A EUROPA CHEGARAM LÁ COM O MÍNIMO DE MERCADORIA. 27:56.925 --> 27:58.897 MAS SE ESTÁ DENTRO DA TOLERÂNCIA... 27:58.930 --> 28:00.957 MAS TODOS NA MARGEM INFERIOR? 28:00.990 --> 28:02.697 3% É MUITA COISA. 28:02.730 --> 28:04.377 EM CADA CARREGAMENTO 28:04.410 --> 28:06.857 NÓS PERDEMOS 30 QUILOS DE MERCADORIA. 28:06.890 --> 28:08.390 FAZ A CONTA. 28:09.910 --> 28:12.545 WENDEL. BOM, WENDEL, EU SEI QUE VOCÊ 28:12.578 --> 28:14.757 NÃO ME PERGUNTOU, MAS INFELIZMENTE... 28:14.790 --> 28:16.657 EU TENHO CERTEZA QUE FOI O LINCOLN. 28:16.690 --> 28:18.790 AMÉRICO, VOCÊ ESTÁ FALANDO SÉRIO? 28:20.090 --> 28:23.317 -VOCÊ TEM CERTEZA DISSO? -SIM. 28:23.350 --> 28:25.650 ABSOLUTA. EU VERIFIQUEI VÁRIAS VEZES. 28:31.350 --> 28:34.337 -AGORA É CONTENÇÃO DE DANOS. -SIM. 28:34.370 --> 28:35.910 O QUE EU FAÇO? 28:37.310 --> 28:39.498 TIRA ELE DO COMANDO DE TODAS AS OPERAÇÕES 28:39.531 --> 28:43.251 COM A JUSTIFICATIVA DE QUE ELE ESTÁ MUITO VISADO. 28:50.670 --> 28:53.677 ANDERSON, VOCÊ SABE QUE ESSE VÍDEO É FALSO. 28:53.710 --> 28:55.910 EU TENHO CERTEZA QUE SE TRATA 28:55.943 --> 28:59.377 DE UM MOVIMENTO PARA PREJUDICAR A CAMPANHA DA MINHA FILHA. 28:59.410 --> 29:03.417 DONA LEDA, EU NÃO TENHO DÚVIDA NENHUMA DE QUE É FALSO. 29:03.450 --> 29:05.000 ENTÃO VOCÊ CONCORDA EM COLABORAR 29:05.033 --> 29:07.010 COMIGO NO MEU PROGRAMA DE GOVERNO? 29:07.043 --> 29:08.943 MAÍRA, SE EU ENTRAR EM QUALQUER PROJETO 29:08.976 --> 29:10.174 COM VOCÊ NESTE MOMENTO, 29:10.207 --> 29:12.137 É O MESMO QUE EU APOIAR A SUA CAMPANHA. 29:12.170 --> 29:14.511 EU JÁ DEIXEI CLARO QUE EU NÃO VOU APOIAR 29:14.544 --> 29:16.577 VOCÊ E NEM OUTRO CANDIDATO. 29:16.610 --> 29:19.737 EU REFLETI MUITO, MAS MUITO MESMO. 29:19.770 --> 29:21.602 E DEUS ME CONFIRMOU. 29:21.635 --> 29:26.117 NÃO É A HORA DA IGREJA UNIDADE CRISTÃ SE ENVOLVER EM POLÍTICA. 29:26.150 --> 29:27.617 ISSO É UMA PENA. 29:27.650 --> 29:29.457 TE CONFESSO QUE EU FICO TRISTE. 29:29.490 --> 29:31.017 EU TINHA ESPERANÇA. 29:31.050 --> 29:34.357 ESPERANÇA QUE JUNTOS NÓS IRÍAMOS CONSCIENTIZAR MUITAS PESSOAS. 29:34.390 --> 29:37.510 EU NÃO QUERIA VER VOCÊ... 29:38.230 --> 29:41.610 DESSA FORMA, TRISTE ASSIM. ME DESCULPE. 29:44.850 --> 29:50.677 É... ELAINE CAROLINA, A MINHA NOIVA. 29:50.710 --> 29:52.450 PRAZER, EXCELÊNCIA. 29:53.090 --> 29:54.590 PARABÉNS PRA VOCÊS. 29:55.530 --> 29:56.964 -OBRIGADA. -FELICIDADES. 29:56.997 --> 29:57.997 AMÉM. 29:58.030 --> 29:59.530 OBRIGADA. 29:59.531 --> 30:01.036 BOM... 30:01.070 --> 30:03.870 OBRIGADA, ELAINE, PELO CAFÉ, MAS EU PRECISO IR. 30:08.662 --> 30:12.000 PASTOR, MUITO OBRIGADA PELA SUA HONESTIDADE. 30:12.900 --> 30:15.747 E SAIBA, DO QUE PRECISAR, PODE CONTAR COMIGO. 30:15.780 --> 30:18.627 DEPUTADA, QUE DEUS ABENÇOE A SUA CAMPANHA. 30:18.660 --> 30:21.380 OBRIGADO A VOCÊ, DONA LEDA. 30:22.940 --> 30:26.400 SEMPRE UMA HONRA PODER ENCONTRAR A SENHORA. 30:28.867 --> 30:29.867 OBRIGADA. 30:32.075 --> 30:33.747 -TCHAU. -TCHAU! 30:33.780 --> 30:35.280 A PAZ. 30:38.730 --> 30:40.264 MEU AMOR... 30:40.297 --> 30:43.050 VOCÊ TOMOU A DECISÃO CERTA. 30:47.310 --> 30:49.390 SAIA DA MINHA FRENTE, PORRA! 30:51.850 --> 30:54.638 CARALHO, QUE PORRA É ESSA? 30:54.671 --> 30:56.381 QUE EU RECEBO O TELEFONEMA 30:56.414 --> 30:58.574 DAQUELE FILHA DA PUTA ENGOMADO... 30:58.607 --> 30:59.975 ME JOGANDO PRA ESCANTEIO 31:00.008 --> 31:01.741 E PRA FALAR CONTIGO AGORA, WENDEL, 31:01.774 --> 31:04.997 EU TENHO QUE MARCAR A PORRA DA HORA COM A SECRETÁRIA. 31:05.030 --> 31:08.217 QUE PORRA É ESSA, PORRA? 31:08.250 --> 31:11.077 -BAIXA A TUA VOZ! -PORRA, WENDEL. 31:11.110 --> 31:13.697 DEPOIS DE TUDO QUE A GENTE PASSOU JUNTO, CARALHO. 31:13.730 --> 31:15.237 TU NÃO CONFIA EM MIM, NÃO? 31:15.270 --> 31:19.917 MAS DAQUELE MERDA, DAQUELE BOSTA, DAQUELE AMÉRICO 31:19.950 --> 31:23.140 DIZER QUE EU ESTOU FORA DE TUDO AGORA! COMO É ISSO? 31:23.173 --> 31:26.685 REALMENTE, DEPOIS DE TUDO QUE A GENTE PASSOU. 31:26.718 --> 31:29.563 VOCÊ NÃO PERCEBE QUE TUDO QUE ESTÁ TE ACONTECENDO 31:29.596 --> 31:31.565 É POR CAUSA DO SEU DESCONTROLE, IRMÃO? 31:31.598 --> 31:34.276 -DA SUA IRRESPONSABILIDADE? -EU NÃO TÔ DESCONTROLADO. 31:34.309 --> 31:35.402 -AH, NÃO? -NÃO ESTOU! 31:35.435 --> 31:38.050 -NÃO. -OLHA PRA VOCÊ, CARALHO. 31:38.850 --> 31:40.991 COMPLETAMENTE PANCADO DE PÓ. 31:41.024 --> 31:43.757 PRIMEIRO VOCÊ MATA A PORRA DA TUA NAMORADA. 31:43.790 --> 31:45.996 PRA PIORAR, A FEDERAL QUER TE PEGAR. 31:46.029 --> 31:47.498 VOCÊ SÓ VIROU ALVO 31:47.531 --> 31:49.958 PORQUE CHAMOU A ATENÇÃO DE FORMA DESNECESSÁRIA. 31:49.991 --> 31:52.151 EU SÓ VIREI ALVO PORQUE QUEM ESTÁ 31:52.184 --> 31:55.797 NA FRENTE DA OPERAÇÃO SOU EU, CARALHO. SOU EU. 31:55.830 --> 31:59.180 E É EXATAMENTE POR ISSO QUE VOCÊ VAI TER QUE DAR UM TEMPO. 32:01.110 --> 32:03.650 EU NUNCA ENTREI EM NADA PRA PERDER. 32:09.110 --> 32:11.017 CARALHO, IRMÃO. 32:11.050 --> 32:13.390 CARALHO, IRMÃO. CARALHO. 32:14.692 --> 32:17.551 EU NÃO ACREDITO QUE TU TÁ FAZENDO ISSO COMIGO AGORA. 32:17.584 --> 32:19.655 EU NÃO TÔ ACREDITANDO QUE TU TÁ FAZENDO ISSO COMIGO. 32:19.688 --> 32:22.282 QUEM ESTÁ FAZENDO ISSO COM VOCÊ É VOCÊ MESMO. 32:22.315 --> 32:23.717 NÃO SOU EU. 32:23.750 --> 32:26.037 VOCÊ VAI FAZER O SEGUINTE. 32:26.070 --> 32:28.117 VOCÊ VAI VOLTAR PRA CASA. 32:28.150 --> 32:30.897 E VAI FICAR LÁ QUIETINHO. 32:30.930 --> 32:32.857 ATÉ ESSA ONDA TODA PASSAR. 32:32.890 --> 32:34.390 SACOU? 32:36.430 --> 32:37.930 E É ISSO. 32:55.490 --> 32:56.990 DESCULPA AÍ. 33:03.350 --> 33:05.310 COM LICENÇA, GOVERNADORA. 33:06.458 --> 33:08.579 EU SEI QUE VOCÊ PEDIU PRA NÃO INTERROMPER, 33:08.612 --> 33:10.457 MAS O ANTÔNIO ESTÁ AQUI. 33:10.490 --> 33:11.937 O QUE ELE QUER? 33:11.970 --> 33:14.370 ELE NÃO QUIS ADIANTAR O ASSUNTO COMIGO. 33:15.830 --> 33:17.430 MANDA ELE ENTRAR, VAI. 33:24.876 --> 33:26.847 MANUELA, EU IMAGINO QUE VOCÊ SAIBA 33:26.880 --> 33:28.757 O MOTIVO DA MINHA VISITA, NÉ? 33:29.356 --> 33:31.518 NÃO FAÇO A MENOR IDEIA. 33:31.551 --> 33:33.769 BOM, ENTÃO VOU DIRETO AO ASSUNTO. 33:34.513 --> 33:36.773 EU ACHO QUE A GENTE DEVE FAZER UMA ALIANÇA 33:36.806 --> 33:39.067 ENTRE A MINHA CAMPANHA PRO GOVERNO DO ESTADO 33:39.100 --> 33:40.694 E A SUA CAMPANHA À PRESIDÊNCIA. 33:40.727 --> 33:43.463 ANTÔNIO, VOCÊ É UMA PESSOA MUITO SEM NOÇÃO. SABIA? 33:44.307 --> 33:46.107 POR QUE EU TE APOIARIA DEPOIS DE TUDO 33:46.140 --> 33:48.535 QUE VOCÊ FEZ CONTRA MIM E CONTRA O MEU GOVERNO? 33:48.568 --> 33:51.045 PRIMEIRO, DO LADO DO ANTICRISTO DO CRISTÓVÃO 33:51.078 --> 33:53.373 E AGORA DO LADO CRÁPULA DO GABRIEL. 33:53.406 --> 33:57.487 MANUELA, EU ACHEI QUE VOCÊ JÁ TINHA VIRADO ESSA PÁGINA, NÉ? 33:58.507 --> 34:00.424 ENTÃO VAMOS SER FRANCOS. 34:00.457 --> 34:02.357 EU E VOCÊ SABEMOS MUITO BEM QUE A JOANA 34:02.390 --> 34:04.390 NÃO TEM A MENOR CHANCE SEQUER DE DISPUTAR 34:04.423 --> 34:06.173 ESSA ELEIÇÃO, MUITO MENOS DE GANHAR. 34:06.206 --> 34:08.388 VOCÊ VAI ENTREGAR O ESTADO NA MÃO DA MAÍRA? 34:08.420 --> 34:12.226 VOCÊ É UMA CANDIDATA QUE TEM TUDO PARA CHEGAR À PRESIDÊNCIA. 34:12.259 --> 34:13.935 SÓ QUE PARA ISSO VOCÊ VAI PRECISAR 34:13.969 --> 34:16.181 DE UM ALIADO FORTE DISPUTANDO AQUI NO ESTADO, 34:16.212 --> 34:18.434 DE PREFERÊNCIA COM A MÁQUINA NA MÃO. 34:18.467 --> 34:20.601 PORQUE SE VOCÊ VIER À PRESIDÊNCIA, 34:20.635 --> 34:22.813 VOCÊ VAI TER QUE RENUNCIAR. 34:22.847 --> 34:24.947 E AÍ QUEM VAI ACABAR ASSUMINDO SOU EU. 34:24.980 --> 34:28.007 ANTÔNIO... FAZ UM FAVOR. 34:28.687 --> 34:31.094 VÁ PARA A PUTA QUE EU TE PARIU. 34:31.127 --> 34:32.627 SAI. 34:38.387 --> 34:40.347 SÓ O QUE ME FALTAVA. 34:45.527 --> 34:48.454 JOANA, EU ESTOU UM POUQUINHO CONFUSO AQUI. 34:48.487 --> 34:50.362 A GENTE VAI DECLARAR QUE O POKE 34:50.395 --> 34:53.494 É INIMIGO NÚMERO UM DO ESTADO, MAS E DAÍ, QUAL É A IDEIA? 34:53.527 --> 34:56.061 RODOLFO, A GENTE ESTÁ AQUI PARA CONTAR UMA HISTÓRIA 34:56.094 --> 34:58.194 E TIRAR O FOCO DESSE ESCÂNDALO DO WENDEL. 34:58.227 --> 35:00.914 JÁ QUE ESSA MERDA ACABOU RESPINGANDO NA GOVERNADORA. 35:00.947 --> 35:03.647 EU NÃO SEI SE ESSA ESTRATÉGIA FAZ MUITO SENTIDO, MAS... 35:03.680 --> 35:05.180 TUDO BEM. 35:06.287 --> 35:08.730 SE VOCÊ ESTIVER CONDUZINDO QUALQUER TIPO 35:08.763 --> 35:11.394 DE INVESTIGAÇÃO CONTRA O WENDEL, 35:11.427 --> 35:15.394 EU SUGIRO QUE VOCÊ PARE IMEDIATAMENTE. 35:15.427 --> 35:19.094 OU ISSO PODE FODER A REELEIÇÃO DA MANUELA. 35:19.127 --> 35:22.546 JOANA, SE O WENDEL REALMENTE ESTIVER 35:22.579 --> 35:27.607 DEVENDO ALGUMA COISA, ISSO SIM É QUE VAI PREJUDICAR A MANUELA. 35:28.487 --> 35:30.087 VAMOS PARA A COLETIVA? 35:37.327 --> 35:40.787 OLÁ A TODOS, DESCULPEM O ATRASO. 35:45.787 --> 35:50.514 VAMOS COMEÇAR POR PARTES E TENTAR SER OBJETIVOS. 35:50.547 --> 35:53.171 ESSE MELIANTE, CONHECIDO COMO POKE, 35:53.204 --> 35:57.574 ELE REPRESENTA UMA AMEAÇA GRAVE E CONSTANTE NA SOCIEDADE. 35:57.607 --> 35:59.416 ELE JÁ É CONSIDERADO POR MUITOS 35:59.449 --> 36:02.794 O INIMIGO PÚBLICO NÚMERO UM DO ESTADO. 36:02.827 --> 36:05.835 E NÓS NÃO VAMOS MEDIR ESFORÇOS 36:05.868 --> 36:09.934 PARA TRAZER ESSE BANDIDO PARA A JUSTIÇA. 36:09.967 --> 36:13.767 -VAI AVANÇA, AVANÇA, AVANÇA! -BOM PRA CARALHO! 36:14.547 --> 36:16.114 FODA! 36:16.147 --> 36:19.481 VAI, VAI, VAI! ISSO AÍ, CARALHO! ENCOSTA ESSA PORRA! 36:19.557 --> 36:21.244 VIRA DIREITO, FILHO DA PUTA! 36:21.277 --> 36:24.164 BORA, MEU IRMÃO! FOCO, FOCO, PORRA! 36:24.197 --> 36:27.257 BORA! MOSTRA QUEM É A TROPA DO POKE, PORRA! 36:27.290 --> 36:30.230 -VAMOS, PREPARA! -BORA, BORA, BORA! 36:31.857 --> 36:33.550 BOA! 36:42.876 --> 36:44.876 BOA! VAI DEVAGAR! 36:45.567 --> 36:47.987 ISSO TÁ BOM PRA CARALHO! 36:54.087 --> 36:55.889 FINALMENTE CONSEGUI A ORDEM JUDICIAL 36:55.922 --> 36:58.634 PARA BLOQUEAR TODAS AS CONTAS E BENS DO LINCOLN. 36:58.667 --> 37:01.614 AGORA O IDEAL SERIA CONSEGUIR UM MANDADO DE PRISÃO. 37:01.647 --> 37:05.174 É, MAS PRA ISSO A GENTE PRECISA ENCONTRAR PROVAS CONTRA ELE, NÉ? 37:05.207 --> 37:08.318 SE O LINCOLN SE DESESPERAR, ELE ENTREGA O WENDEL. 37:08.351 --> 37:09.774 JUSTAMENTE POR ISSO. 37:09.807 --> 37:12.014 TUDO QUE PEGA NO WENDEL RESPINGA NA MANUELA. 37:12.047 --> 37:14.274 E AÍ A GENTE PODE SE FODER BONITO, NÉ? 37:14.307 --> 37:16.007 MAS SE A GENTE PROVAR QUE O LINCOLN 37:16.040 --> 37:17.934 TÁ ENVOLVIDO COM LAVAGEM DE DINHEIRO, 37:17.967 --> 37:19.614 É POSSÍVEL CHEGAR NO WENDEL. 37:19.647 --> 37:22.194 A GENTE JÁ TÁ PREPARANDO UMA OPERAÇÃO PRA ISSO. 37:22.227 --> 37:24.127 DESSA VEZ A GENTE FODE ELES. 37:27.297 --> 37:29.964 O NAVIO QUE VAI PRA ITÁLIA TÁ TUDO CERTO? 37:29.997 --> 37:32.217 TÁ, TÁ TUDO CERTO. EM DOIS DIAS. 37:32.250 --> 37:35.137 AMANHÃ À NOITE OS REGULADORES VÃO TRANSFERIR A CARGA. 37:35.170 --> 37:37.524 AMÉRICO, NÃO PODE TER ERRO, HEIN? 37:37.557 --> 37:40.057 NÃO, NÃO VAI TER ERRO. TÁ TUDO CERTO. 37:40.917 --> 37:43.944 NÃO É ISSO QUE TÁ ME PREOCUPANDO, WENDEL. 37:43.977 --> 37:46.481 ACABEI DE RECEBER UMA INFORMAÇÃO DO JUDICIÁRIO. 37:46.514 --> 37:48.837 BLOQUEARAM OS BENS DO LINCOLN. 37:52.181 --> 37:53.975 EXISTE ALGUM MANDADO OU MOVIMENTAÇÃO 37:54.008 --> 37:55.764 PRA CHEGAR NA GENTE OU NAS EMPRESAS? 37:55.797 --> 37:58.337 NÃO, NÃO. POR ENQUANTO ESTÃO FOCADO NELE. 37:59.077 --> 38:01.571 COMO É QUE A GENTE FAZ PRA CONTROLAR O LINCOLN? 38:19.000 --> 38:21.516 PORRA, PORRA, PORRA! 38:21.549 --> 38:23.914 O QUE TÁ ACONTECENDO, CARALHO? 38:23.947 --> 38:26.334 DÁ UM JEITO DE LIBERAR O MEU DINHEIRO! 38:26.367 --> 38:29.334 -CARA, PORRA! -NÓS TAMO MANOBRANDO, LINCOLN. 38:29.367 --> 38:31.917 AGORA, POR ENQUANTO, A GENTE TEM QUE CUIDAR DE VOCÊ. 38:31.950 --> 38:35.556 EU TÔ NESSA PORRA ANTES DE TU CHEGAR, Ô SEU VIADO, 38:35.589 --> 38:38.394 FILHA DA PUTA, VAI TOMAR NO MEIO DO SEU CU! 38:38.427 --> 38:40.394 NÃO ESQUECE QUE EU TÔ DO TEU LADO, TÁ? 38:40.427 --> 38:42.394 NÃO SOU TEU INIMIGO, NÃO. FICA CALMO. 38:42.427 --> 38:44.122 EU JÁ VOLTO A CONTACTAR VOCÊ. 38:44.155 --> 38:46.416 FILHA DA PUTA, DESLIGA NA CARA DA TUA MÃE, 38:46.449 --> 38:48.088 SEU VIADO, FILHA DA PUTA! 38:54.107 --> 38:56.314 CARALHO, É O CARRO DELE. SEGURA AÍ. 38:56.347 --> 38:58.220 VAMOS NESSA. 39:42.743 --> 39:44.743 RODOLFO, 39:44.777 --> 39:47.844 O CARRO DELE ACABOU DE ENTRAR NO ESTALEIRO AQUI NO PORTO. 39:47.877 --> 39:49.896 MAS DAQUI NÃO DÁ PRA GENTE SEGUIR. 39:49.929 --> 39:51.364 OK, ENTENDIDO. 39:51.397 --> 39:54.397 MANTENHA A DISCRIÇÃO E A CAUTELA E VAI ME MANTENDO INFORMADO. 39:54.430 --> 39:56.530 EU VOU MANDAR UMA EQUIPE PRA AÍ. 40:07.500 --> 40:09.500 ADEMAR! ADE... 40:17.327 --> 40:18.925 CARALHO, ADEMAR, TU ACHA MESMO 40:18.958 --> 40:21.261 QUE TU IA CONSEGUIR PASSAR DESPERCEBIDO? 40:21.294 --> 40:23.299 CALMA, CALMA. POSSO TE EXPLICAR, OLHA ISSO. 40:23.333 --> 40:24.973 TU VAI EXPLICAR O QUÊ? O QUE TU VAI EXPLICAR? 40:25.006 --> 40:27.718 QUE VOCÊ FEZ MERDA, QUE VOCÊ MATOU O MERGULHADOR DA OPERAÇÃO 40:27.759 --> 40:29.469 E QUE AGORA VOCÊ TÁ TENTANDO FUGIR? 40:29.503 --> 40:30.683 ESSA PORRA EU JÁ SEI! 40:30.716 --> 40:32.384 EU FIZ ISSO PRA ME PROTEGER, CARA. 40:32.417 --> 40:34.649 -NÃO PRA TE PREJUDICAR, CARA. -EU NÃO QUERO SABER. 40:34.682 --> 40:36.594 PAPINHO FURADO EU NÃO QUERO SABER. 40:36.627 --> 40:38.714 TU FEZ MERDA, ADEMAR. 40:38.747 --> 40:41.194 A PARTIR DE AGORA, VOCÊ VAI FAZER 40:41.227 --> 40:45.414 EXATAMENTE O QUE EU FALAR PRA VOCÊ FAZER. VOCÊ TÁ ENTENDENDO? 40:45.447 --> 40:47.294 TÁ CERTO. 40:47.327 --> 40:50.514 PORRA, NUNCA FIZ NADA QUE TU NÃO TIVESSE AUTORIZADO ANTES. 40:50.547 --> 40:52.727 VOCÊ VAI LIGAR AGORA PRO POKE. 40:52.760 --> 40:54.760 AGORA! 40:56.997 --> 40:58.497 E AÍ? 40:59.197 --> 41:00.744 TÁ SUMIDO, HEIN? 41:00.777 --> 41:03.964 POIS É, CARA. TRABALHANDO PRA CARALHO. SABE COMO É QUE É? 41:03.997 --> 41:06.397 OLHA SÓ, TENHO UMA OFERTA PRA TE FAZER. 41:07.217 --> 41:08.824 PASSA A VISÃO. 41:08.857 --> 41:12.004 CARREGAMENTO NOVO, COMPRA DIRETA. 41:12.037 --> 41:14.544 -INTERESSA? -QUANTO? 41:14.577 --> 41:18.144 SÃO 300 QUILOS DA PURA. 41:18.177 --> 41:19.784 TÁ INTERESSADO? 41:19.817 --> 41:21.367 QUANTO É QUE TU QUER? 41:22.276 --> 41:25.384 CINCO MILHÕES. SÓ QUE TEM QUE SER AMANHÃ. DINHEIRO VIVO. 41:25.418 --> 41:26.907 PORRA, MEU IRMÃO. 41:26.940 --> 41:30.024 ME DÁ ESSA PORRA AQUI QUE TÁ DEMORANDO MUITO. 41:30.057 --> 41:32.024 FALA COMIGO. FALA COMIGO. 41:32.057 --> 41:33.444 QUEM É QUE TÁ FALANDO? 41:33.477 --> 41:36.604 AQUI QUEM TÁ FALANDO É QUEM MANDA. 41:36.637 --> 41:41.984 PORQUE AGORA O PAPO É DE PATRÃO PRA PATRÃO. ENTENDEU? 41:42.017 --> 41:43.950 COMO EU NÃO SEI COM QUEM EU TÔ FALANDO, 41:43.983 --> 41:46.484 SE QUISER MANTER O DESENROLO, SÓ OLHO NO OLHO. 41:46.517 --> 41:48.524 TÁ FECHADO. 41:48.557 --> 41:51.236 O ADEMAR VAI LIGAR AMANHÃ PRA VOCÊ 41:51.269 --> 41:54.849 MARCAR O LOCAL E ACABOU E TÁ FECHADO. 41:54.882 --> 41:56.064 JÁ É. 41:56.097 --> 41:58.964 PRONTO. ACABOU. TÁ FECHADO ESSA MERDA. ENTENDEU? 41:58.997 --> 42:00.944 -TÁ FECHADO. PORRA. -DEIXA COMIGO! 42:00.977 --> 42:03.071 ESSA MERDA. EU MARQUEI ESSA PORRA AGORA. 42:03.104 --> 42:04.184 EU VI. 42:04.217 --> 42:06.001 VOCÊ VIU QUE EU MARQUEI? 42:06.026 --> 42:07.608 VOCÊ VIU, EU SEI QUE VOCÊ VIU 45:15.837 --> 45:15.838 .